旋渦氣泵的運行狀態，常與所處環境的溫度密切相關。了解其溫度適應范圍，對穩定使用而言頗為關鍵。

多數情況下，旋渦氣泵能在 - 10℃到 40℃的環境中正常運轉。這一區間內，氣流流動與部件配合不易受溫度劇烈波動影響。若環境溫度過低，可能導致內部潤滑油流動性下降，增加啟動時的阻力；而溫度過高時，電機散熱效率會打折扣，長期運行易使部件處于過熱狀態。

除環境溫度外，輸送氣體的溫度也需留意。當輸送氣體溫度超過 60℃，需對泵體進行額外的散熱處理，比如加裝散熱片或增加通風間隙。部分特殊場景中，經過結構調整的氣泵，可耐受更高的瞬時溫度，但需避免長時間處于極限狀態。

把握好旋渦氣泵的溫度適應范圍，如同為其劃定了舒適的工作區域。這不僅能減少不必要的損耗，也能讓其在各自的崗位上，更持久地發揮作用。